1
00:00:46,361 --> 00:00:49,353
Who is it? Tell me who is it?

2
00:00:50,032 --> 00:00:55,527
It is Debiru-Man, Debiru-Man

3
00:00:57,506 --> 00:01:00,600
He is called the traitor

4
00:01:01,343 --> 00:01:04,403
Gives up all he has to fight

5
00:01:04,880 --> 00:01:06,404
The arrow of Devil
is the supersonic wave

6
00:01:06,782 --> 00:01:08,215
The ear of Devil
is the ear of the hell

7
00:01:08,650 --> 00:01:10,174
The wing of Devil could fly

8
00:01:10,619 --> 00:01:12,052
The light wave of Devil
is the heated light wave

9
00:01:12,554 --> 00:01:19,357
He has the power of Devil

10
00:01:19,594 --> 00:01:22,791
He is the hero of Justice

11
00:01:23,065 --> 00:01:24,589
Debiru-Man

12
00:01:25,100 --> 00:01:27,068
Debiru-Man

13
00:01:33,975 --> 00:01:37,843
Devil must destroy the whole world

14
00:01:38,380 --> 00:01:42,214
The human beings
must be destroyed by Devil

15
00:01:42,751 --> 00:01:43,376
But...

16
00:01:43,852 --> 00:01:47,447
Debiru-Man who took
this responsibility betrays us

17
00:01:48,190 --> 00:01:50,283
Kill that traitor

18
00:01:50,692 --> 00:01:52,250
Yes, Sir

19
00:01:52,627 --> 00:01:54,288
Go, the third assassin Geruge

20
00:01:54,996 --> 00:01:58,159
Take the dissolvent can dissolve
anything in a blink as your weapon

21
00:01:58,633 --> 00:02:01,261
Kill the traitor, Debiru-Man

22
00:02:02,170 --> 00:02:04,297
Yes, Sir

23
00:02:08,944 --> 00:02:14,109
(Monster Geruge)

24
00:03:39,901 --> 00:03:40,833
Is there any clue?

25
00:03:41,636 --> 00:03:42,933
You only said he is missing

26
00:03:44,005 --> 00:03:44,994
That is not responsible

27
00:03:45,574 --> 00:03:47,804
Bastard, we can't accept this

28
00:03:55,283 --> 00:03:56,682
Give me my son

29
00:03:57,252 --> 00:03:58,082
Give him to me

30
00:03:59,154 --> 00:04:02,487
My God, why you let this kind of
thing happened to my son?

31
00:04:02,624 --> 00:04:04,387
The bus company is bastard

32
00:04:05,927 --> 00:04:07,326
How you handle this accident?

33
00:04:08,930 --> 00:04:10,955
You only said you are sorry
We still do not know anything

34
00:04:11,833 --> 00:04:14,529
The missing accident is very strange

35
00:04:14,669 --> 00:04:18,571
Nobody knows why

36
00:04:18,707 --> 00:04:23,735
So the remains...
No, the relatives are very sad

37
00:04:24,679 --> 00:04:28,012
Three thousands people
disappeared in one day

38
00:04:28,984 --> 00:04:31,043
It a big puzzle in the history

39
00:04:32,687 --> 00:04:35,178
I don't they are unlucky
orjust be killed

40
00:04:35,323 --> 00:04:39,054
Anyway, I hope they are safe

41
00:04:41,162 --> 00:04:42,129
But I think it is impossible

42
00:04:44,366 --> 00:04:45,890
We should give up our hopes

43
00:04:46,501 --> 00:04:48,401
No one could survive

44
00:04:49,070 --> 00:04:50,697
How do you know?

45
00:04:51,206 --> 00:04:53,697
My instinct

46
00:04:54,576 --> 00:04:55,600
Your instinct couldn't be right

47
00:04:56,011 --> 00:04:58,479
No, my instinct always are right,

48
00:04:58,947 --> 00:04:59,845
I am serious

49
00:05:00,682 --> 00:05:03,617
What? You are exaggerating

50
00:05:04,052 --> 00:05:06,384
No, I...

51
00:05:07,255 --> 00:05:09,621
No, Akira, you would do such a thing

52
00:05:10,158 --> 00:05:10,988
What did I do?

53
00:05:11,426 --> 00:05:13,519
You only care yourself
no matter other people is alive or dead

54
00:05:14,062 --> 00:05:15,461
Listen, for instance

55
00:05:15,697 --> 00:05:17,665
If I die, you will not cry for me

56
00:05:18,466 --> 00:05:20,400
No, you will not die

57
00:05:21,036 --> 00:05:23,095
You have no humanity

58
00:05:24,439 --> 00:05:25,463
Akira, you are Devil

59
00:05:29,377 --> 00:05:30,435
It hurts...

60
00:05:42,424 --> 00:05:43,186
I'm leaving

61
00:05:45,260 --> 00:05:46,557
Get in, Miki

62
00:05:46,861 --> 00:05:48,761
The engine is very well this morning

63
00:05:49,331 --> 00:05:52,300
We should take a ride to the highway
before go to school

64
00:05:53,802 --> 00:05:54,700
No, thank you

65
00:05:55,070 --> 00:05:57,698
My feet are very well
this morning, too

66
00:05:59,207 --> 00:06:00,367
Miki

67
00:06:01,576 --> 00:06:02,941
What's wrong with her?

68
00:06:03,411 --> 00:06:07,074
Last night she suddenly said
I was Devil

69
00:06:07,215 --> 00:06:08,580
Of course

70
00:06:12,654 --> 00:06:13,621
What did you mean?

71
00:06:14,623 --> 00:06:18,787
Miki pried about you

72
00:06:18,927 --> 00:06:21,555
You should tell her
If you die, I will die, too

73
00:06:23,164 --> 00:06:23,653
Is that so?

74
00:06:24,599 --> 00:06:26,863
Of course. All women are the same

75
00:06:27,335 --> 00:06:30,270
You don't understand women's minds

76
00:06:31,306 --> 00:06:32,568
Women's minds?

77
00:06:33,141 --> 00:06:35,006
Ok, I will teach you

78
00:06:35,310 --> 00:06:37,335
Women get angry very soon

79
00:06:37,479 --> 00:06:39,538
But they feel happy very soon, too

80
00:06:40,081 --> 00:06:41,673
Especially my sister

81
00:06:41,816 --> 00:06:43,181
She is very pure

82
00:06:43,318 --> 00:06:48,255
If you can do something
prove you really love her

83
00:06:48,790 --> 00:06:50,348
Then everything will be OK

84
00:06:51,960 --> 00:06:53,791
Prove I really love her?

85
00:07:00,101 --> 00:07:01,796
Prove...

86
00:07:02,370 --> 00:07:04,930
Only having good attitude
how could you prove it?

87
00:07:14,983 --> 00:07:15,711
Look

88
00:07:16,051 --> 00:07:16,847
Here comes Miki

89
00:07:17,686 --> 00:07:19,085
Here she comes

90
00:07:26,394 --> 00:07:27,224
I know

91
00:07:27,662 --> 00:07:28,287
Good...

92
00:07:34,269 --> 00:07:36,965
No, something happens

93
00:07:38,907 --> 00:07:39,532
Miki

94
00:07:41,242 --> 00:07:42,266
I am just wondering who it is

95
00:07:42,544 --> 00:07:43,476
Mr. Mitsu

96
00:07:44,079 --> 00:07:46,274
You looks so hasted

97
00:07:46,414 --> 00:07:48,814
Does he make trouble again?

98
00:07:49,484 --> 00:07:50,576
Yes, that's right

99
00:07:50,919 --> 00:07:53,479
Akira, he...

100
00:07:54,456 --> 00:07:55,582
He fights again, doesn't he?

101
00:07:56,291 --> 00:07:58,816
All right, I will stop him

102
00:07:59,594 --> 00:08:02,722
I will slap him, teach him a lesson

103
00:08:04,099 --> 00:08:06,533
All right,
tell me who and where he fights

104
00:08:07,836 --> 00:08:08,928
He is on the corner of playing field

105
00:08:09,070 --> 00:08:13,029
The one who fights with him is...
I don't know how to tell you

106
00:08:23,618 --> 00:08:25,813
What's wrong? Come on

107
00:08:27,789 --> 00:08:28,585
I am scared

108
00:08:29,557 --> 00:08:31,525
Come on, I wait for you

109
00:08:41,202 --> 00:08:41,861
What's wrong with you?

110
00:08:45,740 --> 00:08:47,503
Akira, what are you doing?

111
00:08:48,176 --> 00:08:50,736
They are not hoodlums

112
00:08:51,079 --> 00:08:52,068
They are good...

113
00:08:53,281 --> 00:08:55,545
Everybody will make a mistake

114
00:08:55,984 --> 00:08:57,542
I am teaching them a lesson

115
00:08:57,986 --> 00:08:59,476
I do this for you

116
00:09:00,855 --> 00:09:01,412
Akira

117
00:09:02,891 --> 00:09:03,915
You fight for me?

118
00:09:08,797 --> 00:09:09,661
For Miki?

119
00:09:10,131 --> 00:09:12,895
But I still do not understand

120
00:09:13,268 --> 00:09:15,828
Please explain

121
00:09:15,970 --> 00:09:17,767
Right? Mr. Principle

122
00:09:18,406 --> 00:09:21,534
That's right,
I want to know the answer, too

123
00:09:21,776 --> 00:09:24,176
Please explain to me

124
00:09:24,312 --> 00:09:27,281
Or I will teach you a lesson

125
00:09:27,949 --> 00:09:31,316
I planned not only to beat them
I want to kill them, too

126
00:09:31,953 --> 00:09:36,788
Because they look Miki strangely
this morning

127
00:09:37,792 --> 00:09:38,690
Look strangely?

128
00:09:40,295 --> 00:09:42,729
What do you mean? Look strangely?

129
00:09:43,298 --> 00:09:45,061
Like this?

130
00:09:46,568 --> 00:09:47,091
No

131
00:09:47,936 --> 00:09:48,960
You sucks

132
00:09:49,103 --> 00:09:51,367
Do it right
or I will teach you a lesson

133
00:09:51,639 --> 00:09:53,038
Like this?

134
00:09:54,442 --> 00:09:55,500
Not exactly

135
00:09:56,477 --> 00:09:57,535
This?

136
00:09:58,446 --> 00:09:58,969
No

137
00:10:00,381 --> 00:10:03,145
That look won't hurt anybody

138
00:10:03,818 --> 00:10:05,445
Look, like this

139
00:10:06,821 --> 00:10:07,480
Look this

140
00:10:07,922 --> 00:10:09,753
Look

141
00:10:09,891 --> 00:10:11,449
I can't keep too long, look

142
00:10:13,094 --> 00:10:15,562
That's right

143
00:10:15,697 --> 00:10:19,258
What? Like this?

144
00:10:19,400 --> 00:10:20,196
It's really wonderful

145
00:10:21,970 --> 00:10:23,665
So what?

146
00:10:25,740 --> 00:10:29,676
Anybody looks Miki like this
I will teach him a lesson

147
00:10:29,944 --> 00:10:31,241
Do not use violence

148
00:10:31,379 --> 00:10:39,013
Wow, the earth goes around the sun
My eyes are rounding, too

149
00:10:42,390 --> 00:10:43,550
You do this for me?

150
00:10:44,325 --> 00:10:46,350
I hate you, you are so bull

151
00:10:50,064 --> 00:10:50,496
It hurts

152
00:10:57,672 --> 00:10:58,934
She said I am so bull

153
00:11:00,074 --> 00:11:04,135
I don't understand
Why she can't understand I love her?

154
00:11:05,914 --> 00:11:06,380
Debiru-Man

155
00:11:07,048 --> 00:11:07,537
Debiru-Man

156
00:11:08,283 --> 00:11:08,772
Who is it?

157
00:11:09,550 --> 00:11:11,541
Debiru-Man

158
00:11:12,787 --> 00:11:13,378
That voice is...

159
00:11:14,088 --> 00:11:14,417
I know

160
00:11:14,756 --> 00:11:16,018
You are Monster Geruge

161
00:11:19,460 --> 00:11:20,358
Go to Hell

162
00:11:26,401 --> 00:11:26,696
Shit...

163
00:11:33,374 --> 00:11:35,569
Geruge, don't waste your strength

164
00:11:36,044 --> 00:11:38,512
I am not afraid of you
Even more people come

165
00:11:38,980 --> 00:11:43,644
Nobody can beat Debiru-Man
the first warrior of the Devil clan

166
00:11:44,686 --> 00:11:45,209
Nonsense

167
00:11:46,054 --> 00:11:50,286
You forgot as a warrior
you swore to the Great Lord Demon

168
00:11:50,625 --> 00:11:55,756
You surrender to the human
You are not Debiru-Man anymore

169
00:12:00,101 --> 00:12:00,658
Geruge

170
00:12:01,402 --> 00:12:03,233
You said I am the traitor

171
00:12:03,371 --> 00:12:06,397
But to me, the earth and the human
are like the dust

172
00:12:06,541 --> 00:12:10,272
They are alive or dead
does not matter

173
00:12:11,579 --> 00:12:15,913
Why didn't you destroy them?
That's the order of Lord Demon

174
00:12:16,751 --> 00:12:19,811
Because if I do so

175
00:12:19,954 --> 00:12:23,583
Miki would be angry and sad
she would hate me

176
00:12:24,258 --> 00:12:26,590
Can you understand
what lovers think?

177
00:12:27,528 --> 00:12:28,324
Are you kidding me?

178
00:12:31,165 --> 00:12:32,598
Do you insist to fight with me?

179
00:12:33,234 --> 00:12:33,632
Yes

180
00:12:34,569 --> 00:12:38,005
But I want to kill Miki
the woman you love

181
00:12:38,139 --> 00:12:41,802
Then I will kill you slowly

182
00:12:45,446 --> 00:12:48,279
Because if you distract
she will die

183
00:12:49,684 --> 00:12:50,673
You are so villainous

184
00:13:23,184 --> 00:13:23,673
Akira

185
00:13:24,218 --> 00:13:25,116
Why did you do that?

186
00:13:25,620 --> 00:13:27,781
It's airless, how can I study?

187
00:13:29,023 --> 00:13:30,547
Do not move, Miki

188
00:13:31,059 --> 00:13:32,390
This is for you

189
00:13:33,261 --> 00:13:34,159
This is for me again?

190
00:13:35,496 --> 00:13:36,622
No matter what you mean

191
00:13:37,231 --> 00:13:38,664
if you want to play that again

192
00:13:38,966 --> 00:13:40,399
I insist to say no

193
00:13:41,069 --> 00:13:42,536
Even thought you love me

194
00:13:43,104 --> 00:13:45,265
that kind abnormal love

195
00:13:45,606 --> 00:13:46,834
only causes troubles

196
00:13:47,775 --> 00:13:50,107
I have the instinct

197
00:13:50,711 --> 00:13:54,875
the Monster like the last one
will attack you tonight

198
00:13:56,884 --> 00:13:58,215
Don't scare me

199
00:13:58,886 --> 00:14:02,378
I said my instinct are always right
last night

200
00:14:02,957 --> 00:14:06,154
Even thought you will hate me
or I will cause any trouble, Miki

201
00:14:06,594 --> 00:14:10,052
I decided to stay with you tonight
to protect you every minute

202
00:14:12,100 --> 00:14:13,067
Thank you
I don't want you protection

203
00:14:13,201 --> 00:14:15,032
Out!

204
00:14:15,169 --> 00:14:17,262
Wait, Miki, I do this for this

205
00:14:19,740 --> 00:14:20,798
Leave me alone!

206
00:14:34,188 --> 00:14:34,711
Miki

207
00:14:35,356 --> 00:14:37,290
Come on, hurry up

208
00:14:39,694 --> 00:14:40,422
My god

209
00:14:42,430 --> 00:14:43,397
You don't understand what I feel

210
00:14:45,266 --> 00:14:47,325
Do you forget the Monster last time?

211
00:14:47,935 --> 00:14:49,835
Be a good girl, come on

212
00:14:50,404 --> 00:14:50,836
Miki

213
00:14:53,708 --> 00:14:55,300
Don't do that, I am serious

214
00:15:01,983 --> 00:15:03,951
Here you comes again
What do you think you have the right?

215
00:15:04,619 --> 00:15:08,817
Don't you afraid
there is a blue hand in the toilet?

216
00:15:09,524 --> 00:15:10,013
Bastard

217
00:15:31,879 --> 00:15:32,436
You are so bastard

218
00:15:32,780 --> 00:15:34,873
You peek me all night lone

219
00:15:35,283 --> 00:15:37,376
Peek the girl while she sleeps
is shameful

220
00:15:37,618 --> 00:15:38,812
Don't be so rude

221
00:15:40,154 --> 00:15:42,748
No, give me 30 minutes
No, 15 minutes

222
00:15:43,391 --> 00:15:46,155
Anyway before the dawn
I have to keep eye on you

223
00:15:46,861 --> 00:15:48,328
I can't take it anymore

224
00:15:48,729 --> 00:15:51,698
You keep on doing this
I will go crazy

225
00:15:52,099 --> 00:15:53,657
Get out of here

226
00:15:54,569 --> 00:15:55,763
Miki, wait

227
00:15:56,971 --> 00:15:57,767
I have enough

228
00:15:58,372 --> 00:15:59,134
- Miki
- Bastard

229
00:15:59,273 --> 00:15:59,796
It hurts...

230
00:16:19,560 --> 00:16:21,425
I am so scared
that I piss on my pants

231
00:16:35,443 --> 00:16:36,774
God damn Geruge

232
00:16:37,211 --> 00:16:38,007
I will stop you

233
00:16:46,387 --> 00:16:46,978
Debiru-Man

234
00:16:47,722 --> 00:16:49,189
You are so lucky

235
00:16:49,757 --> 00:16:54,888
You die because the woman
for who you betray the Devil clan

236
00:16:55,363 --> 00:16:55,795
What did you mean?

237
00:16:56,864 --> 00:16:58,229
You are tricked

238
00:16:59,000 --> 00:17:00,763
I told you I will attack Miki

239
00:17:00,901 --> 00:17:03,529
Then you insist
to stay with her all night

240
00:17:03,871 --> 00:17:06,169
Miki is so angry
She hurts you

241
00:17:06,641 --> 00:17:09,303
The wound is you death-wound

242
00:17:09,443 --> 00:17:10,933
Now you know how clever I am

243
00:17:12,947 --> 00:17:15,040
Damn, I am tricked

244
00:17:18,085 --> 00:17:21,680
Debiru-Man

245
00:17:34,568 --> 00:17:35,865
The traitor, Debiru-Man

246
00:17:36,270 --> 00:17:38,067
I do as the King of Devil
Lord Demon Said

247
00:17:38,205 --> 00:17:39,832
I will teach you a lesson

248
00:17:40,241 --> 00:17:43,335
You will die
in my powerful dissolvent

249
00:17:47,815 --> 00:17:49,043
The knife of Devil

250
00:18:03,798 --> 00:18:04,526
No, my wound...

251
00:18:28,956 --> 00:18:30,082
The arrow of Devil

252
00:18:43,804 --> 00:18:44,099
Damn

253
00:18:45,172 --> 00:18:45,831
The dagger of Devil

254
00:18:54,882 --> 00:18:55,906
This guy is so damn

255
00:18:56,450 --> 00:18:57,041
The kick of Devil

256
00:19:14,535 --> 00:19:15,024
Damn

257
00:19:18,372 --> 00:19:20,670
Debiru-Man, you are such a fool

258
00:19:20,975 --> 00:19:23,910
You can't beat me like that

259
00:19:24,245 --> 00:19:27,908
Be a good boy, go to the Hell

260
00:19:33,421 --> 00:19:33,853
I can't take it anymore

261
00:19:34,455 --> 00:19:35,149
The wing of Devil

262
00:19:37,992 --> 00:19:39,323
Damn, you want to escape?

263
00:20:00,614 --> 00:20:02,946
Debiru-Man, you will die

264
00:20:03,217 --> 00:20:04,548
Go to the Hell

265
00:20:08,355 --> 00:20:09,515
The foolish Monster Geruge

266
00:20:09,957 --> 00:20:12,755
The one who's tricked
and would go to the Hell is you

267
00:20:22,036 --> 00:20:22,593
Monster Geruge

268
00:20:23,370 --> 00:20:24,894
You fly across the Kingdom of Ice

269
00:20:25,372 --> 00:20:26,862
Destroy the air and the land

270
00:20:27,274 --> 00:20:29,902
But you are too scared
to near the sea, Why?

271
00:20:30,544 --> 00:20:35,572
Because the sea is salted
Your original form is Monster Slug

272
00:20:44,458 --> 00:20:49,953
When people die, they would leave something
behind, but the slug leaves nothing

273
00:21:01,475 --> 00:21:04,205
Damn, Debiru-Man beats me again

274
00:21:04,778 --> 00:21:09,738
Then I will send the most powerful
devil in the Devil clan

275
00:21:10,084 --> 00:21:11,574
Kill him

276
00:21:12,419 --> 00:21:13,477
The devil general Zannin

277
00:21:14,355 --> 00:21:17,017
Listen to my call. Show yourself

278
00:21:33,007 --> 00:21:34,998
Controlled by Zannin
the devil messenger BEDORA

279
00:21:35,743 --> 00:21:37,540
The spider he spits
will make people crazy

280
00:21:37,678 --> 00:21:39,543
It's cobweb will attack Debiru-Man

281
00:21:39,947 --> 00:21:41,744
Next time, The devil general Zannin

282
00:21:41,882 --> 00:21:42,371
Waiting for you