1
00:00:47,326 --> 00:00:50,261
Who is it? Tell me who is it?

2
00:00:50,663 --> 00:00:56,397
It is Debiru-Man, Debiru-Man

3
00:00:58,471 --> 00:01:01,599
He is called the traitor

4
00:01:02,141 --> 00:01:05,304
Gives up all he has to fight

5
00:01:05,778 --> 00:01:07,507
The arrow of Devil
is the supersonic wave

6
00:01:07,780 --> 00:01:09,179
The ear of Devil
is the ear of the hell

7
00:01:09,615 --> 00:01:11,105
The wing of Devil could fly

8
00:01:11,617 --> 00:01:13,016
The light wave of Devil
is the heated light wave

9
00:01:13,352 --> 00:01:20,121
He has the power of Devil

10
00:01:20,626 --> 00:01:23,720
He is the hero of Justice

11
00:01:24,130 --> 00:01:25,597
Debiru-Man

12
00:01:26,232 --> 00:01:28,063
Debiru-Man

13
00:02:01,100 --> 00:02:04,900
Debiru-Man betray the Devil clan

14
00:02:05,037 --> 00:02:06,902
Did you believe this?

15
00:02:09,675 --> 00:02:14,544
Sorry, Lord
I only believe what I see

16
00:02:15,381 --> 00:02:16,211
You are right

17
00:02:16,716 --> 00:02:20,777
HENKA reported Debiru-Man
falls in love with that girl

18
00:02:21,687 --> 00:02:27,057
Monster Sirenu, go to the Earth
and see what's going on

19
00:02:28,461 --> 00:02:29,393
Yes, Sir

20
00:02:30,463 --> 00:02:33,261
If Debiru-Man really betray us...

21
00:02:35,935 --> 00:02:38,460
Don't worry, Sirenu
Everything is depending on you

22
00:02:52,852 --> 00:02:56,583
(Monster Sirenu)

23
00:03:05,264 --> 00:03:05,958
I did a dream

24
00:03:07,266 --> 00:03:09,234
But I dreamt a strange thing

25
00:03:09,735 --> 00:03:12,295
The human's body's too weak, damn it

26
00:03:29,288 --> 00:03:29,720
Miki

27
00:03:40,666 --> 00:03:43,066
What's happening? Miki

28
00:03:52,011 --> 00:03:53,103
Miki

29
00:03:56,649 --> 00:03:57,047
Miki

30
00:03:58,784 --> 00:03:59,079
Miki

31
00:04:02,221 --> 00:04:02,482
Miki

32
00:04:04,290 --> 00:04:04,756
Sirenu

33
00:04:07,927 --> 00:04:09,986
Do you really care about that girl?
Debiru-Man

34
00:04:10,930 --> 00:04:13,057
You seduced Miki

35
00:04:13,499 --> 00:04:14,397
Where did you hide Miki?

36
00:04:15,067 --> 00:04:17,592
If you want her back
Answer my question first

37
00:04:18,871 --> 00:04:21,271
Did you really betray
the Devil clan?

38
00:04:22,274 --> 00:04:25,175
It's no your business
Tell me where you hide Miki

39
00:04:25,744 --> 00:04:26,711
Why didn't you answer me?

40
00:04:27,246 --> 00:04:28,110
Sirenu, get out of my way

41
00:04:28,247 --> 00:04:30,078
I want you get out of my way
Go away

42
00:04:36,188 --> 00:04:37,678
Damn it, you want to fight with me?

43
00:04:39,258 --> 00:04:43,695
~~Devil~~

44
00:04:59,445 --> 00:05:00,935
Debiru-Man, Do you know it?

45
00:05:01,614 --> 00:05:04,777
You fight with me
means you are Lord Demon's enemy

46
00:05:05,317 --> 00:05:08,286
Stop, you took Miki away first

47
00:05:12,958 --> 00:05:14,926
Damnit, let Miki go

48
00:05:18,731 --> 00:05:19,823
The kick of Devil

49
00:05:44,189 --> 00:05:44,655
Miki

50
00:05:48,260 --> 00:05:49,158
Miki, hang on

51
00:05:51,497 --> 00:05:53,328
Miki, hang on

52
00:05:58,137 --> 00:05:58,933
So cute

53
00:05:59,538 --> 00:06:00,971
This is the best chance

54
00:06:06,745 --> 00:06:07,541
Akira

55
00:06:08,480 --> 00:06:10,072
I am sorry, I am sorry

56
00:06:12,918 --> 00:06:14,613
Did you save me?

57
00:06:15,254 --> 00:06:15,948
Thank you

58
00:06:16,522 --> 00:06:18,820
It's nothing
You don't need to thank me

59
00:06:19,692 --> 00:06:21,922
You are my guard angel, Debiru-Man

60
00:06:22,695 --> 00:06:25,061
What did you mean?
It's too exaggerating

61
00:06:26,398 --> 00:06:27,626
How did you know my name?

62
00:06:30,869 --> 00:06:32,769
Because I am not human

63
00:06:33,706 --> 00:06:33,967
What?

64
00:06:43,048 --> 00:06:44,640
Damn, You tricked me, Sirenu

65
00:06:45,084 --> 00:06:46,244
Now you know

66
00:06:47,820 --> 00:06:50,254
I am the one who was in the yard

67
00:06:50,389 --> 00:06:52,949
the one who was seduced is you
not Miki

68
00:06:53,592 --> 00:06:53,853
What?

69
00:06:54,860 --> 00:06:57,522
Debiru-Man, answer me
Why did you betray us?

70
00:06:58,497 --> 00:06:59,429
I don't need to answer you

71
00:07:01,166 --> 00:07:04,226
~Devil~

72
00:07:25,557 --> 00:07:26,251
It hurts

73
00:07:50,716 --> 00:07:52,775
If you transfigured
and got hurt

74
00:07:52,918 --> 00:07:53,907
When you become bigger
you will feel more painful

75
00:07:54,520 --> 00:07:56,852
Everyone in the Devil clan knows it

76
00:08:28,720 --> 00:08:29,345
I really don't know

77
00:08:29,988 --> 00:08:31,751
HENKA's report seems true

78
00:08:32,091 --> 00:08:33,023
But I don't understand

79
00:08:33,559 --> 00:08:37,222
Why a warrior like you
would love a human girl?

80
00:08:48,073 --> 00:08:51,531
I want to ask you memory directly

81
00:09:18,871 --> 00:09:20,600
Repose in a grave, HUDO

82
00:09:21,006 --> 00:09:24,066
I will take care of your son Akira

83
00:09:27,479 --> 00:09:28,707
Thank you, Uncle

84
00:09:29,681 --> 00:09:33,913
Because Debiru-Man's goal
is to spread the chaos in the Earth

85
00:09:40,726 --> 00:09:41,784
Is it here?

86
00:09:42,461 --> 00:09:44,691
Here will be the Devil clan's first base

87
00:09:54,006 --> 00:09:55,997
Akira, I don't know what to say

88
00:09:57,943 --> 00:10:01,970
I am sorry about your father's death

89
00:10:03,282 --> 00:10:03,839
Miki

90
00:10:05,717 --> 00:10:07,651
Miki, forget that thing

91
00:10:08,387 --> 00:10:10,548
Uncle said he want to go to the research center

92
00:10:11,056 --> 00:10:12,080
We separated in the airport

93
00:10:12,925 --> 00:10:16,884
That's my father. Why didn't he
come home and take a rest?

94
00:10:18,830 --> 00:10:23,858
It's amazing, I forgot
why I came to the Earth in a shake

95
00:10:26,638 --> 00:10:27,332
I can't believe this

96
00:10:30,509 --> 00:10:33,000
Although I saw it on my own eye
I still can't believe it

97
00:10:38,584 --> 00:10:41,917
Get out of my way

98
00:10:43,722 --> 00:10:44,552
I hate violence

99
00:10:44,957 --> 00:10:47,425
The one I respect most is Gandhi

100
00:10:47,960 --> 00:10:49,359
Who cares

101
00:10:49,928 --> 00:10:53,022
I hate your look, let me help you

102
00:10:55,834 --> 00:10:56,095
Miki

103
00:11:00,339 --> 00:11:00,771
Idiot

104
00:11:03,508 --> 00:11:04,270
Akira is an idiot

105
00:11:04,943 --> 00:11:07,935
Why a person as nice as you
would do such violent things?

106
00:11:08,614 --> 00:11:09,774
Am I a nice person?

107
00:11:10,549 --> 00:11:12,813
Yes, although the way you talk
is so aggressive, but...

108
00:11:12,951 --> 00:11:15,476
You are a very happy person
No one is better than you in this

109
00:11:15,988 --> 00:11:19,116
You are the Akira I know

110
00:11:23,895 --> 00:11:24,953
When Miki cries, she looks so cute

111
00:11:26,231 --> 00:11:29,200
But when she smiles
she looks more beautiful

112
00:11:32,871 --> 00:11:34,771
Every times when Miki looks at me
I feel so weak

113
00:11:35,540 --> 00:11:39,499
I feel happy and sorrow
It's the feeling I never have before

114
00:11:40,746 --> 00:11:42,179
I don't care
I am the Devil or the human

115
00:11:42,547 --> 00:11:44,037
What is the Earth?
What is Demon?

116
00:11:44,683 --> 00:11:46,651
Miki is
the most important thing to me

117
00:11:47,419 --> 00:11:49,444
Yes, all I want is Miki

118
00:12:00,265 --> 00:12:01,027
Are you awake?

119
00:12:01,566 --> 00:12:05,058
When you slept, I read your heart

120
00:12:06,104 --> 00:12:06,536
What?

121
00:12:07,205 --> 00:12:08,797
So I know

122
00:12:09,274 --> 00:12:11,970
how to let you come around

123
00:12:14,012 --> 00:12:14,341
Damn it

124
00:12:17,115 --> 00:12:18,480
You can't move, can you?

125
00:12:20,619 --> 00:12:21,517
Listen to me

126
00:12:22,487 --> 00:12:23,351
the answer is...

127
00:12:24,623 --> 00:12:25,920
Kill Mukimura Miki

128
00:12:26,458 --> 00:12:26,787
Miki?

129
00:12:32,130 --> 00:12:33,563
If she die

130
00:12:33,699 --> 00:12:34,859
you can come around from this puzzle

131
00:12:37,002 --> 00:12:39,698
I can image
Mukimura Miki's bleeding face

132
00:12:48,213 --> 00:12:51,649
Yes, if you come around
the wound would become smaller

133
00:12:59,124 --> 00:13:00,056
Good, here comes a car

134
00:13:13,105 --> 00:13:14,072
My God

135
00:13:14,473 --> 00:13:15,440
It's a child

136
00:13:15,941 --> 00:13:17,238
Damn it, It is so unlucky

137
00:13:17,509 --> 00:13:18,533
Don't go near him

138
00:13:18,910 --> 00:13:19,274
Leave him alone

139
00:13:33,191 --> 00:13:33,953
Thief

140
00:13:36,962 --> 00:13:38,020
- Give my car to me
- Thief

141
00:13:45,203 --> 00:13:47,728
Miki, don't die, wait for me

142
00:13:58,884 --> 00:13:59,282
Shit...

143
00:14:20,205 --> 00:14:21,672
Damn, my eyes can't see through

144
00:14:40,559 --> 00:14:41,218
Piss...

145
00:14:48,967 --> 00:14:50,229
Is that a butterfly?

146
00:14:53,205 --> 00:14:53,534
It hurts...

147
00:15:01,146 --> 00:15:02,875
- What is that sound?
- Does it come from the yard?

148
00:15:23,134 --> 00:15:23,930
Who's laughing?

149
00:15:37,983 --> 00:15:38,972
Lovely young lady

150
00:15:39,284 --> 00:15:40,876
Come with me

151
00:15:41,486 --> 00:15:41,850
No

152
00:15:47,192 --> 00:15:48,591
It is no use to run

153
00:15:48,927 --> 00:15:50,417
Everybody is sleeping

154
00:15:55,867 --> 00:15:57,391
I told you it is no use

155
00:16:18,590 --> 00:16:19,056
Sirenu

156
00:16:21,126 --> 00:16:22,150
You are good, Debiru-Man

157
00:16:22,527 --> 00:16:22,959
I should applaud for you

158
00:16:23,595 --> 00:16:23,822
What?

159
00:16:24,629 --> 00:16:26,927
You hurts so badly
but you still come back

160
00:16:27,465 --> 00:16:29,228
Is it because you want to save Miki?

161
00:16:31,469 --> 00:16:31,867
Miki

162
00:16:32,304 --> 00:16:32,770
Did you kill her?

163
00:16:33,371 --> 00:16:34,668
I don't know

164
00:16:36,908 --> 00:16:37,533
Stop

165
00:16:40,178 --> 00:16:40,507
Akira

166
00:16:41,279 --> 00:16:41,745
Miki

167
00:16:43,782 --> 00:16:44,146
Miki

168
00:16:51,156 --> 00:16:51,485
Miki

169
00:16:56,261 --> 00:16:56,488
Miki

170
00:17:02,701 --> 00:17:03,895
Don't worry

171
00:17:04,302 --> 00:17:06,270
I said I want to kill her
because I want to scare you

172
00:17:06,571 --> 00:17:07,230
You didn't lie to me, did you?

173
00:17:08,440 --> 00:17:10,704
Lord Demon said
everything is depending on me

174
00:17:11,076 --> 00:17:13,601
I am a tender woman

175
00:17:17,682 --> 00:17:21,550
If you would come back to us
I will not kill her

176
00:17:22,020 --> 00:17:22,486
Come back to you?

177
00:17:23,355 --> 00:17:24,822
Do you want me
come back to Himalayas?

178
00:17:26,024 --> 00:17:27,013
You don't?

179
00:17:29,327 --> 00:17:30,692
I know, stop it

180
00:17:33,398 --> 00:17:33,955
I lose

181
00:17:34,599 --> 00:17:35,896
I'll go back the Kingdom of Ice

182
00:17:36,434 --> 00:17:38,026
Please let Miki go, don't kill her

183
00:17:42,407 --> 00:17:46,207
Debiru-Man gives up his self-esteem
I beat Debiru-Man

184
00:17:48,647 --> 00:17:49,511
God damn Sirenu

185
00:17:49,914 --> 00:17:51,905
She said she wanted to kill Miki...

186
00:17:54,919 --> 00:17:55,510
Debiru-Man

187
00:17:57,255 --> 00:17:58,119
Go, Debiru-Man

188
00:17:58,490 --> 00:17:59,889
Back the Kingdom of Ice

189
00:18:00,525 --> 00:18:00,820
Damn

190
00:18:04,396 --> 00:18:05,658
Go

191
00:18:12,303 --> 00:18:14,498
If you turn around, I'll kill her

192
00:18:18,643 --> 00:18:20,167
Such a good Debiru-Man

193
00:18:23,181 --> 00:18:25,672
Ok, next is your turn

194
00:18:29,521 --> 00:18:30,215
There is the Hell

195
00:18:30,689 --> 00:18:31,383
It is good, isn't it?

196
00:18:32,090 --> 00:18:33,819
I will throw you into
the Pond of BLOOD

197
00:18:37,095 --> 00:18:38,687
And listen to your song

198
00:18:45,937 --> 00:18:46,665
I knew you would do that

199
00:18:47,672 --> 00:18:48,661
How did you know?

200
00:18:50,709 --> 00:18:52,336
I don't trust anyone

201
00:18:52,977 --> 00:18:55,002
Except for Miki

202
00:18:55,447 --> 00:18:55,879
Damn it

203
00:19:01,152 --> 00:19:02,244
Let me go Debiru-Man

204
00:19:20,105 --> 00:19:20,867
The jump of Devil

205
00:19:35,353 --> 00:19:36,718
You really want to do it?
Debiru-Man

206
00:19:39,591 --> 00:19:42,583
You only want to hurt Miki
It took so much time for you

207
00:19:44,262 --> 00:19:46,457
So I have the time to regain my power

208
00:19:46,998 --> 00:19:47,623
Damn it

209
00:20:04,149 --> 00:20:05,707
let go, let me go Debiru-Man

210
00:20:07,519 --> 00:20:09,282
Your wings are soaked
You don't have the power

211
00:20:09,888 --> 00:20:11,685
Don't worry, I will dry them for you

212
00:20:19,164 --> 00:20:19,528
Let go

213
00:20:20,031 --> 00:20:20,554
Come on, let go

214
00:20:24,969 --> 00:20:26,027
The wing of Devil

215
00:20:29,073 --> 00:20:29,835
Damn it

216
00:20:31,476 --> 00:20:33,808
The light wave of Devil

217
00:20:59,137 --> 00:20:59,831
Miki

218
00:21:00,839 --> 00:21:03,034
You just had a bad dream

219
00:21:03,808 --> 00:21:04,103
Goodbye

220
00:21:06,711 --> 00:21:07,700
Sirenuis dead

221
00:21:08,279 --> 00:21:10,338
Debiru-Man really betrays us

222
00:21:10,815 --> 00:21:12,282
If we don't take care of him
the others will betray us, too

223
00:21:13,218 --> 00:21:14,150
Monster Geruge

224
00:21:14,819 --> 00:21:17,379
Only you can beat Debiru-Man

225
00:21:17,755 --> 00:21:18,619
Kill him

226
00:21:19,457 --> 00:21:21,391
Kill him...

227
00:21:34,305 --> 00:21:37,638
Geruge has a strange body
and horrible weapons

228
00:21:38,243 --> 00:21:40,336
He is the third assassin

229
00:21:41,446 --> 00:21:44,438
Next time, Monster Geruge
Waiting for you